製品が届き、はんだ付けステーションは適切に動作します。__しかし、アースをマルチメーターで確認したところ、重大な安全性の問題が見つかりました。アース用のねじが酸化被膜/塗装されたアルミニウム表面に取り付けられていたため、適切な電気的接触がありませんでした。さらに、もしその点が地絡していたとしても、酸化被膜/塗装された表面のためにケースの別々の金属部品同士が信頼できる電気接触を持っていませんでした。__この状態ではデバイスは潜在的に危険です。私は接触点の酸化被膜/塗装層を削って自分で修正し、測定時にはケースが適切に接地されるようになりました。__このアース問題を除けば、ステーションはよく動作します。

The product arrived and the soldering station works properly. However, I checked the grounding with a multimeter and found a serious safety issue. The grounding screw was attached to an anodized/painted aluminum surface, so there was no proper electrical contact. Also, even if that point had been grounded, the separate metal case parts did not have reliable electrical contact with each other because of the anodized/painted surfaces. In this condition, the device could be potentially dangerous. I fixed it myself by sanding off the anodized/painted layer at the contact points, and now the case is properly grounded when measured. Apart from this grounding issue, the station works well.

製品が届き、はんだ付けステーションは適切に動作します。__しかし、アースをマルチメーターで確認したところ、重大な安全性の問題が見つかりました。アース用のねじが酸化被膜/塗装されたアルミニウム表面に取り付けられていたため、適切な電気的接触がありませんでした。さらに、もしその点が地絡していたとしても、酸化被膜/塗装された表面のためにケースの別々の金属部品同士が信頼できる電気接触を持っていませんでした。__この状態ではデバイスは潜在的に危険です。私は接触点の酸化被膜/塗装層を削って自分で修正し、測定時にはケースが適切に接地されるようになりました。__このアース問題を除けば、ステーションはよく動作します。

works very we

works very we

works very we