芯出しダボジグ。 紙箱に詰められていて、傷はつきません。 表面は他の製品と比べると赤い色。 正確にダボジグの中心を確認する方法がわからないので、暗黙的に趣味に最適だと期待しています。 写真では、3つの中央穴あけガイドが表示されませんでした、彼らはメインパーツの下に詰められています。

Nice centering dowel jig. It comes packed in paper box, no damage. Surface is nice red as other products from this brand. I dont know how to check precise center of dowel jig, implicitly I expect it is right for hobby use. On photo you didnt see 3 center drilling guides, they are packed below main part.

芯出しダボジグ。 紙箱に詰められていて、傷はつきません。 表面は他の製品と比べると赤い色。 正確にダボジグの中心を確認する方法がわからないので、暗黙的に趣味に最適だと期待しています。 写真では、3つの中央穴あけガイドが表示されませんでした、彼らはメインパーツの下に詰められています。

非常に便利です。大きすぎず、小さすぎず。 高品質の材料とジオメトリ。 完成度も高い。

Very useful. It's not too large, not too small either. High-quality materials and geometry. It's also well finished.

非常に便利です。大きすぎず、小さすぎず。 高品質の材料とジオメトリ。 完成度も高い。

完璧、説明

Parfait, conforme à la description

完璧、説明

優れたセンタリングツール。

Expcellent centring tool.

優れたセンタリングツール。

非常に良い、優れた製品。 カスタマーサービス OK! 物流サービスOK!

Very Good, excellent product. Customer service Ok! Logistics Service is Ok !

非常に良い、優れた製品。 カスタマーサービス OK! 物流サービスOK!

すべての木工職人のために持っている必要があります

Must have for every woodworker

すべての木工職人のために持っている必要があります

美味しそう、それを試すのを待つことができません。

Looks good, can't wait to try it out.

美味しそう、それを試すのを待つことができません。

オコココ

okokokok

オコココ

その重量、堅牢性、シンプル、そして非常に実用的で超効率を保証する美しいツール。

Bel outil qui fait son poids, gage de solidité, simple, et terriblement pratique et super-efficace.

その重量、堅牢性、シンプル、そして非常に実用的で超効率を保証する美しいツール。

良質で有用な製品

Good and usefull product

良質で有用な製品