プラスチックのいい感触と良いデザイン。 ボタンは完璧に機能し、うまくデザインされています。 優れたパフォーマンスですが、マイクロUSBに電源が入ると、十分な強力ではありません。

Nice feel of the plastic and good design. Buttons work perfectly and are nicely designed. Good performance, but not powerful enough even with the additional power coming to micro USB.

プラスチックのいい感触と良いデザイン。 ボタンは完璧に機能し、うまくデザインされています。 優れたパフォーマンスですが、マイクロUSBに電源が入ると、十分な強力ではありません。

見た目は良いのですが、思ったより軽くて丈夫で高級感があります。 また、USBタイプCケーブルの横に、追加のマイクロUSB電源入力があります。マイクロUSBは追加の電源を提供する以上のことをしていないようで、私はそれを写真を作成する必要性を感じません。 スイッチは、光沢のある仕上がりで指を滑らせるだけで操作しにくくても使いやすいです。 今のところポートの速度はテストできなかったが、今までのところ完璧に動作していることをお勧めできる。

The product has a nice look to it but it is a bit lighter than expected which makes it feel a bit less sturdy and premium. It also has an additional micro USB power input next to the type C cable, as micro USB doesn't seem to be doing anything more than provide additional power, I don't feel the need to make a picture of it because otherwise the product pictures represent the product well enough. The switches are nice to use even if the glossy finish on them makes it less easy to operate them just by sliding my finger on them. I can recommend it as its working flawlessly so far although I couldn't test the speed of the ports so far.

見た目は良いのですが、思ったより軽くて丈夫で高級感があります。 また、USBタイプCケーブルの横に、追加のマイクロUSB電源入力があります。マイクロUSBは追加の電源を提供する以上のことをしていないようで、私はそれを写真を作成する必要性を感じません。 スイッチは、光沢のある仕上がりで指を滑らせるだけで操作しにくくても使いやすいです。 今のところポートの速度はテストできなかったが、今までのところ完璧に動作していることをお勧めできる。

良い製品だ。

Working fine. Good product.

良い製品だ。

素晴らしい 発表された内容と一致した 非常にうれしい。

Excelente. Corresponde exatamente ao que foi anunciado. Muito satisfeito.

素晴らしい 発表された内容と一致した 非常にうれしい。

満員だ 初めての仕事だ 良い価格 良い品質

bien emballé . Fonctionne du premier coup. bon prix bonne qualité

満員だ 初めての仕事だ 良い価格 良い品質

うまく接続し、うまく機能します

Conecta bien, y funciona bien

うまく接続し、うまく機能します

品質の良い記事! 推奨。5**

Artigo com boa qualidade! Recomendo. 5*****

品質の良い記事! 推奨。5**