2,5"HDDにとって非常に良いと便利です。

Very good and useful for 2,5" HDDs.

2,5"HDDにとって非常に良いと便利です。

HDDケースは、ほぼ予想どおり、2,5インチHDDよりも少し大きいです。 ケースはハードカバーで固く、旅行中に移動したときに私のHddを保護します。 SDカードホルダーは、カードや薄いカバーのみのカードに最適です。

HDD case, nearly as I expected, it's a bit larger than a 2,5" HDD. Case seems solid with a hard cover, it will protect my hdd when I move during travel. SD card holder is good just for the card or for a card with a thin cover only.

HDDケースは、ほぼ予想どおり、2,5インチHDDよりも少し大きいです。 ケースはハードカバーで固く、旅行中に移動したときに私のHddを保護します。 SDカードホルダーは、カードや薄いカバーのみのカードに最適です。

本当に賢く設計された良い製品です。

Vraiment un bon produit, intelligemment conçu.

本当に賢く設計された良い製品です。

注文したものが届きましたが、ちゃんと効いています。

I got what I ordered, it works properly.

注文したものが届きましたが、ちゃんと効いています。

優れた品質とポータブルハードドライブに最適なサイズ。 郵便物に少しつぶやきを得るが、全体的には大丈夫です。

Good quality and ideal size for a portable hard drive. Get a bit smashed in the postage, but overall is ok.

優れた品質とポータブルハードドライブに最適なサイズ。 郵便物に少しつぶやきを得るが、全体的には大丈夫です。