ありがとうございます。

thanks.!

ありがとうございます。

商品は2024年3月26日の朝に正常に配達されました。可能であれば、請求書をkarolnovaktt@gmail.comまでお送りいただけますか？ よろしくお願いします、Karol Novák。

Tovar bol doručený 26.3.2024 doobeda v poriadku. Ak je možné pošlite mi faktúru na email karolnovaktt@gmail.com.Ďakujem Karol Novák.

商品は2024年3月26日の朝に正常に配達されました。可能であれば、請求書をkarolnovaktt@gmail.comまでお送りいただけますか？ よろしくお願いします、Karol Novák。

すべてが大丈夫でした

war alles ok

すべてが大丈夫でした

上手く動作しています、すべてがOKです

veikia gerai, viskas Ok

上手く動作しています、すべてがOKです

永久インストールを行わずに、ボートの暖房解決策を求めていました。これまでに8時間運転しており、1つの問題もありません！今、クーラー内にインストールしています。

I wanted a heating solution for my boat without doing a permanent install. So far I have ran this for 8hrs and not one problem! I'm now installing it inside of a cooler.

永久インストールを行わずに、ボートの暖房解決策を求めていました。これまでに8時間運転しており、1つの問題もありません！今、クーラー内にインストールしています。

素晴らしい小さなヒーターです。取り付けに必要なものがすべて含まれています。取り付けと起動は簡単です。たくさんの暖かさを生み出します。品質も良さそうです。小さなスペースに最適です。

Great little heater. Includes everything you need to install. Installation and start up are simple. Produces a lot of heat. Quality seems good. Great for a small space.

素晴らしい小さなヒーターです。取り付けに必要なものがすべて含まれています。取り付けと起動は簡単です。たくさんの暖かさを生み出します。品質も良さそうです。小さなスペースに最適です。

今まで以上に長く使う必要があります。しかし、今までの操作に非常に感銘を受けています。

I would need to use it much longer than I have so far. But, I have been very impressed with the operation so far.

今まで以上に長く使う必要があります。しかし、今までの操作に非常に感銘を受けています。

コントロールで遊んで、すべてを理解したら、書籍の指示が非常に曖昧であるためと言いますが、美しく実行されます！ キャビンガレージRVまたはその他のものを暖めたい人には、このヒーターを絶対にお勧めします。

Once I played with the controls and figured everything out and I say that because the directions in the book are very vague, it runs beautiful! I would definitely recommend this heater to anyone wanting to warm a cabin garage RV or anything else.

コントロールで遊んで、すべてを理解したら、書籍の指示が非常に曖昧であるためと言いますが、美しく実行されます！ キャビンガレージRVまたはその他のものを暖めたい人には、このヒーターを絶対にお勧めします。

私は閉鎖された大きなガレージを持っていますが、普段は暖房をつけていません。このヒーターは素晴らしいです！出力は衣類乾燥機のように吹き出しますが、熱は遥かに高温です。

I have a large garage that’s been enclosed, I usually don’t heat it.This heater is AWESOME! Heat output blows about like a clothes dryer but the heat is much hotter.

私は閉鎖された大きなガレージを持っていますが、普段は暖房をつけていません。このヒーターは素晴らしいです！出力は衣類乾燥機のように吹き出しますが、熱は遥かに高温です。

まだ実際のアプリケーションでこのヒーターを試していません。ただし、ディーゼルを入れ、バッテリーに接続して正常に動作し、十分な熱を出しました。

I have yet to try this heater in a real-world application. However, I put some diesel in it and hooked it up to a battery and it ran fine and cranked out plenty of heat.

まだ実際のアプリケーションでこのヒーターを試していません。ただし、ディーゼルを入れ、バッテリーに接続して正常に動作し、十分な熱を出しました。