Ok. ありがとう

Ok. thanks

Ok. ありがとう

図面に表示されていない1N4007のダイオードを3つ持ってきました。50の左側およびC16の右側に挿入する必要がありますか（画像を参照）？

Vieram 3 díodos 1N4007 que não aparecem no desenho. Será para serem inseridos em 50 (lado esquerdo) e à direita de C16 (ver imagem)?

図面に表示されていない1N4007のダイオードを3つ持ってきました。50の左側およびC16の右側に挿入する必要がありますか（画像を参照）？

すべて良かった

all was good

すべて良かった

素晴らしい小さなラジオです。直感的な半田付けで、ボードにはすべてきちんとラベルが付いています。カラー抵抗器の電圧を測定して特定するには、マルチメーターを使用してください。

great little radio. straight forward soldering, everything is nicely labeled on the board. Just use a multimeter to measure and identify ohms on the colored resistors.

素晴らしい小さなラジオです。直感的な半田付けで、ボードにはすべてきちんとラベルが付いています。カラー抵抗器の電圧を測定して特定するには、マルチメーターを使用してください。

かわいいですし、とてもよく機能します！

Carina e funziona molto bene!

かわいいですし、とてもよく機能します！

組み立ての手順がありません、少し残念です。

No assembly instructions which is a bit disappointing .

組み立ての手順がありません、少し残念です。

私はそれを組み合わせ、それは機能します。 質の高い作品ではありませんが、時間があるときは楽しい時間です。 一番厄介なのは メモリがないので 電源を入れたら 周波数をもう一度 見つけないといけません 中には部品も部品も入っていました。 騒々しいけど クソじゃない これは写真のスピーカーではなく、小さい方のスピーカーです。

Összeraktam működik. Nem egy minőségi darab de ha valakinek van ideje jó szórakozás. A legbosszantóbb benne, hogy nincs memória, ha kikapocsolod, újra ki kell keresni a frekvenciát . Az alkatrészek meg voltak sőt még tartalék is volt benne. Jó hangos de basszus nincs. A fotón nem ez a hangszóró volt, ez kissebb.

私はそれを組み合わせ、それは機能します。 質の高い作品ではありませんが、時間があるときは楽しい時間です。 一番厄介なのは メモリがないので 電源を入れたら 周波数をもう一度 見つけないといけません 中には部品も部品も入っていました。 騒々しいけど クソじゃない これは写真のスピーカーではなく、小さい方のスピーカーです。

それは、それを行わない人に対してもリラックスする素晴らしい方法です。 経験がない場合でも、2〜3時間で組み立てることができます。 もちろん、製品を扱える必要があります。

It's a great way to relax, even for someone who doesn't do it. If you are not experienced, you can put it together in 2-3 hours. Of course, you need to be able to handle the product.

それは、それを行わない人に対してもリラックスする素晴らしい方法です。 経験がない場合でも、2〜3時間で組み立てることができます。 もちろん、製品を扱える必要があります。

助けてください、これを今受け取りましたが、指示がありません。お送りいただけますか。よろしくお願いします。

Help, I have got this now thanks but no instructions. Can you please send. Best regards.

助けてください、これを今受け取りましたが、指示がありません。お送りいただけますか。よろしくお願いします。

組み立てキットはとても楽しいです。100%おすすめです。ご挨拶。

Un kit para armar muy divertido. 100% recomendable. Saludos.

組み立てキットはとても楽しいです。100%おすすめです。ご挨拶。