速い配達、よいの満足する良質包みます

fast delivery, good packaging, good quality, satisfied

速い配達、よいの満足する良質包みます

注文した素材は予定より早く到着しました、素晴らしいです。部品は良く作られており、私の期待に応えています。工具は正確です。唯一の欠点は、梱包に十分な注意が払われていなかったことです。写真にあるように、道具はパッディングのない段ボール箱の中にありました。もう一つの道具は分解されて透明のプラスチック袋に入っていました。二つの工具はその後、薄いプラスチック袋に入れられ、こちらもパッディングなしでした。結果：新しい部品に対して見るには悪い、陽極酸化されたアルミニウムに微細な傷がついていましたが、返品を正当化するには不十分です。残念、もう少し（少しのパッディング）で完璧になったでしょう。

Il materiale ordinato è arrivato in anticipo rispetto al previsto, ottimo. I pezzi sono di buona fattura e corrispondenti alle mie aspettative. Gli strumenti sono precisi. Il solo difetto che posso segnalare è la scarsa cura che è stata destinata all'imballo. come da foto, la squadra era all'interno di una scatola di cartone priva di imbottitura; l'altro strumento era smontato ed inserito in una busta di plastica trasparente. I due strumenti erano poi inseriti in una busta di plastica sottile anch'essa priva di imbottitura. Il risultato: micro segni sull'alluminio anodizzato brutti a vedere su un pezzo nuovo ma non da giustificare il reso. Peccato, bastava poco (un po' di imbottitura) e sarebbe stato perfetto.

注文した素材は予定より早く到着しました、素晴らしいです。部品は良く作られており、私の期待に応えています。工具は正確です。唯一の欠点は、梱包に十分な注意が払われていなかったことです。写真にあるように、道具はパッディングのない段ボール箱の中にありました。もう一つの道具は分解されて透明のプラスチック袋に入っていました。二つの工具はその後、薄いプラスチック袋に入れられ、こちらもパッディングなしでした。結果：新しい部品に対して見るには悪い、陽極酸化されたアルミニウムに微細な傷がついていましたが、返品を正当化するには不十分です。残念、もう少し（少しのパッディング）で完璧になったでしょう。