セレクティブチューニングアンテナは受信を向上させます。

Selective tuning antenna improves reception.

セレクティブチューニングアンテナは受信を向上させます。

モバイルでの使用に非常に適しているため、このクラスのアンテナで実験します。 私は彼らが非常によく実行していることを聞いたが、私はそれらを使用できるようにHi-Zアンテナコンバータを待つ必要があります。 ちなみに、写真のラベルは間違っています。 小型モデルはUHF用で、大型モデルはVHF用です。

I will experiment with this class of antennas as they are very adequate for mobile use. I have heard that they peform quite well but I need to wait for a Hi-Z antenna converter to be able to use them. By the way, photo labels are mistaken. The small model is for UHF while the bigger is the VHF one .

モバイルでの使用に非常に適しているため、このクラスのアンテナで実験します。 私は彼らが非常によく実行していることを聞いたが、私はそれらを使用できるようにHi-Zアンテナコンバータを待つ必要があります。 ちなみに、写真のラベルは間違っています。 小型モデルはUHF用で、大型モデルはVHF用です。

商品は迅速に、そして良質で届きました。

The goods arrived quickly and in good quality.

商品は迅速に、そして良質で届きました。

すべて問題なし

All ok

すべて問題なし

すべて順調です。 アンテナがよく効きます。

Everything is fine. The antenna works well.

すべて順調です。 アンテナがよく効きます。

彼らは本当に働いています! 彼らがそうするかどうかはわかりませんでしたが、彼らは彼らの仕事をとてもうまくやっています。 そして、きちんと作られています!

They really work! I wasn't sure if they would, but thes do their job very well. And they are built up proper!

彼らは本当に働いています! 彼らがそうするかどうかはわかりませんでしたが、彼らは彼らの仕事をとてもうまくやっています。 そして、きちんと作られています!

超選択磁場アンテナ。 特に、フロントエンドにプリセレクションがほとんどない非常に敏感なラジオの時代では、これはノイズから信号を引き出します。 誤ってこのアンテナから送信しないようにしてください。 チューニングコンデンサが壊れる可能性があるからです。 RXだけなら完璧 👌👍

Brilliant ultra selective magnetic field antenna. Especially in the days of very sensitive radios with near to no preselection in the front end this pulls signals out of the noise. Please make sure you don't accidentally transmit through this antenna, since this may likely fry the tuning capacitor. For RX only it is perfect 👌👍

超選択磁場アンテナ。 特に、フロントエンドにプリセレクションがほとんどない非常に敏感なラジオの時代では、これはノイズから信号を引き出します。 誤ってこのアンテナから送信しないようにしてください。 チューニングコンデンサが壊れる可能性があるからです。 RXだけなら完璧 👌👍