非常に良い機器です。 いくつかのサンプルでそれを試してみました, 期待通りに仕事をしているようです. 時間は価値を示すだろうが、値段は私が地元で買ったものの半分である。 バッテリはMODEL 48Vf と書いてあり、説明は48V と書いてあり、また21V と書いています。 真の電圧は21ボルトです。

Very good piece of equipment. Tried it on some samples, seems to do the job as expected. Time will show it's value but the price is half of the one I had to pay for something locally bought. The battery says MODEL 48Vf, which is misleading, the description says 48V and then also says 21V, it should be more clear. THE TRUE VOLTAGE IS 21 VOLTS.

非常に良い機器です。 いくつかのサンプルでそれを試してみました, 期待通りに仕事をしているようです. 時間は価値を示すだろうが、値段は私が地元で買ったものの半分である。 バッテリはMODEL 48Vf と書いてあり、説明は48V と書いてあり、また21V と書いています。 真の電圧は21ボルトです。

非常に良いツール。 Vineでテストされたのは、非常に迅速に(チェコから1週間)、様々な植物は非常に効率的です。

πολύ καλό εργαλείο ....μου ήρθε πολύ γρήγορα (μια βδομάδα έκανε από Τσεχία) δοκιμασμένο σε Αμπέλι και διάφορα φυτά είναι πάρα πολύ αποδοτικό.

非常に良いツール。 Vineでテストされたのは、非常に迅速に(チェコから1週間)、様々な植物は非常に効率的です。

支払ったものには良いです。 接続バッテリー1キログラムの重量。 30mmの開きですが、最大20mmの高速かつクリーンなカットと、切削の困難さが増しています。

OK buona per quanto pagata. Peso con batteria collegata di 1 Kg. Apertura di 30mm, ma taglio veloce e netto solo a max 20mm, oltre ha più difficoltà nel tagliare.

支払ったものには良いです。 接続バッテリー1キログラムの重量。 30mmの開きですが、最大20mmの高速かつクリーンなカットと、切削の困難さが増しています。

ブドウ畑でテストされた彼のお金のための非常に良いはさみ、それは電池と彼らが時間内で使用を示すそれの品質のために非常に良いです。

Πολύ καλό ψαλίδι για τα χρήματα του δοκιμάστηκε σε αμπέλι κ είναι πολύ καλό όσο για τις μπαταρίες και την ποιότητα του θα δείξουν με την χρήση στο χρόνο.

ブドウ畑でテストされた彼のお金のための非常に良いはさみ、それは電池と彼らが時間内で使用を示すそれの品質のために非常に良いです。

Ειναι το δεύτερο ίδιο που αγόρασα. Πολύ καλό εργαλείο ! Μόνο που αυτή τη φορά το κουτί είχε μέσα φορτιστή μπαταριών λάθος, και χρειάστηκα να αγοράσω αντάπτορα 2 ευρώ. Ρυθμίζεται και το άνοιγμα, από 25 σε 30 χιλιοστά, αλλά είναι κάπως περίπλοκο, και πρέπει να διαβάσεις προσεκτικά το βιβλιαράκι, που είναι στα αγγλικά, και φυσικά να το μεταφράσεις με ακρίβεια

Ειναι το δεύτερο ίδιο που αγόρασα. Πολύ καλό εργαλείο ! Μόνο που αυτή τη φορά το κουτί είχε μέσα φορτιστή μπαταριών λάθος, και χρειάστηκα να αγοράσω αντάπτορα 2 ευρώ. Ρυθμίζεται και το άνοιγμα, από 25 σε 30 χιλιοστά, αλλά είναι κάπως περίπλοκο, και πρέπει να διαβάσεις προσεκτικά το βιβλιαράκι, που είναι στα αγγλικά, και φυσικά να το μεταφράσεις με ακρίβεια

Ειναι το δεύτερο ίδιο που αγόρασα. Πολύ καλό εργαλείο ! Μόνο που αυτή τη φορά το κουτί είχε μέσα φορτιστή μπαταριών λάθος, και χρειάστηκα να αγοράσω αντάπτορα 2 ευρώ. Ρυθμίζεται και το άνοιγμα, από 25 σε 30 χιλιοστά, αλλά είναι κάπως περίπλοκο, και πρέπει να διαβάσεις προσεκτικά το βιβλιαράκι, που είναι στα αγγλικά, και φυσικά να το μεταφράσεις με ακρίβεια

ハードケース、バッテリーは十分に強力で、4オリーブの木を剪定した後続けます(それは強い木です)が、それは非常に速く加熱します。

hard case, the battery is powerful enough and keep going after pruning 4 olive trees(it’s strong tree)but it heating up very fast.The thin olive branch was cut with one cut the fat one needs 3 cuts.

ハードケース、バッテリーは十分に強力で、4オリーブの木を剪定した後続けます(それは強い木です)が、それは非常に速く加熱します。

完ぺきですね!

Perfect!

完ぺきですね!

5日で到着、よくカット

дошли за пять дней,режут хорошо

5日で到着、よくカット

すべての非常に良い、高速出荷と欠陥のない製品。 ステッカーを貼るには、英語のみで技術的な仕様がありません。 試してみたい 私はビデオをアップロードしようとします。

Todo muy bien, rápido envío y producto sin defectos. Por poner una pega las instrucciones sólo están en inglés y carecen de especificaciones técnicas. Deseando probarlas. Intentaré subir un video cuando lo haga.

すべての非常に良い、高速出荷と欠陥のない製品。 ステッカーを貼るには、英語のみで技術的な仕様がありません。 試してみたい 私はビデオをアップロードしようとします。

OK、まずはお金の項目にとても価値があります。どのくらい続くかわからないけど、かなり耐久性があるようです。 プラスチックの匂いがするけど普通。注文後6日ほどで届くので、EU倉庫からの超高速配送。ブレードには傷が付いているが、切断部にはないから、不満が全くなかった。 油を塗った、両方のバッテリーが充電されました。私は、それが簡単に速く切断するいくつかのブドウスタイルのブドウのいくつかのテストをしましたので、ブレードは非常にシャープです。私は完全に満足しています。 すべてのコンポーネントのキー、オイルボトル、パンフレットなどと、私は成功した取引に感謝し、私は完全にアイテムをお勧めします。 私がテストしなかった唯一のことはバッテリーの寿命でしたが、2つのバッテリーで、それはあなたにいくつかの品質の時間を与えると思います。

Ok first of all a very value for money item.I do not know how much it will last but it seems pretty durable.Also it is not heavy at the hand,that was my biggest concern.There is a plastics smell but its normal.Secondly got it around six days delivered after the order.so super fast shipping from an EU warehouse.The blade has some scratches on it but not on the cutting part so no complaints it was fully greased,the batteries both had charge on them.I did some testing to some grape style vines it cuts easily and fast so the blade is very sharp.I am fully pleased.Its sure that it can handle bigger branches.Very well inside the plastic case,with all the components keys,oil bottle, brochure etc.I am very pleased thanks for the successful deal and i fully recommend the item.The only thing that i did not test was the lifespan of the battery but with 2 batteries i think that it will give you some quality time.Thank you.

OK、まずはお金の項目にとても価値があります。どのくらい続くかわからないけど、かなり耐久性があるようです。 プラスチックの匂いがするけど普通。注文後6日ほどで届くので、EU倉庫からの超高速配送。ブレードには傷が付いているが、切断部にはないから、不満が全くなかった。 油を塗った、両方のバッテリーが充電されました。私は、それが簡単に速く切断するいくつかのブドウスタイルのブドウのいくつかのテストをしましたので、ブレードは非常にシャープです。私は完全に満足しています。 すべてのコンポーネントのキー、オイルボトル、パンフレットなどと、私は成功した取引に感謝し、私は完全にアイテムをお勧めします。 私がテストしなかった唯一のことはバッテリーの寿命でしたが、2つのバッテリーで、それはあなたにいくつかの品質の時間を与えると思います。