楽しい小さなキット、私は配線回路図の他のウェアを見つけました。 そうでなければ、これは悪いことかもしれない。 残念ながら、私のキットはレーダー皿の長いプラスチック製スタンドオフを欠いていたので、私は何かを製造する必要があります

Fun little kit, I found the wiring schematic else ware, otherwise this might have been bad. Unfortunately my kit was missing the longer plastic standoffs for the radar dish so I will have to fabricate something

楽しい小さなキット、私は配線回路図の他のウェアを見つけました。 そうでなければ、これは悪いことかもしれない。 残念ながら、私のキットはレーダー皿の長いプラスチック製スタンドオフを欠いていたので、私は何かを製造する必要があります

梱包が十分強くありません。 以下のパーツが損傷しました。 - Arduinoでは、ピンを石英に再はんだ付けしなければなりませんでした。 - 拡張カードでは、すべてのピンが曲がっていて、ペンチで指さなければなりませんでした。 残念

Die Verpackung ist nicht stabil genug. Folgende Teile waren beschädigt: - auf Arduino musste ein Pin am Quarz nachgelötet werden. - auf die Erweiterungskarte waren alle Pins verbogen und mussten mit einer Zange wieder gerichtet werden. Schade

梱包が十分強くありません。 以下のパーツが損傷しました。 - Arduinoでは、ピンを石英に再はんだ付けしなければなりませんでした。 - 拡張カードでは、すべてのピンが曲がっていて、ペンチで指さなければなりませんでした。 残念

独創的なアプリケーション、それは完璧に動作します。 注: 編集前にすべてのコメントを削除 そうしないと、ARDUINOコンパイラがハングします。

Geniale Anwendung, es funktioniert perfekt. Bemerkung: vor dem Kompilieren alle Kommentare mit chinesischen Zeichen entfernen sonst bleibt der ARDUINO Compiler hängen.

独創的なアプリケーション、それは完璧に動作します。 注: 編集前にすべてのコメントを削除 そうしないと、ARDUINOコンパイラがハングします。