装置と作品を完全に受け取った

I received the device and the works perfectly

装置と作品を完全に受け取った

前述のように、これまでのところ良好に作業

work as described, so far so good

前述のように、これまでのところ良好に作業

思ったより小さくて 驚いた うまく機能してる

생각보다 작아서 놀람 작동은 잘 되네요

思ったより小さくて 驚いた うまく機能してる

うまく機能しているようです。 かなり満足した。

IT LOOKS WORK WELL. PRETTY SATISFIED.

うまく機能しているようです。 かなり満足した。

これらのユニットは、説明された指示と同様にうまく機能しました。 殺菌灯は良い光を生み出し、オゾンの独特の臭気があります。 ユニットは私が期待していたより小さく、付属のマニュアルには時間や距離による有効性についてのガイドラインが付いてほしい。 実際のUV出力を示さなければ、計算は困難です。 この製品では、殺菌ガイドラインがより役に立つでしょう。

These units performed well as instructions stated. The sterilizer lamp produces a good light and there is the distinct odor of ozone. The units were smaller that I expected and I wish the included manual would have guidelines as to effectiveness over time and distance. Without indicating the actual UV output, this is difficult to calculate. Sterilization guidelines would have been more helpful with this product.

これらのユニットは、説明された指示と同様にうまく機能しました。 殺菌灯は良い光を生み出し、オゾンの独特の臭気があります。 ユニットは私が期待していたより小さく、付属のマニュアルには時間や距離による有効性についてのガイドラインが付いてほしい。 実際のUV出力を示さなければ、計算は困難です。 この製品では、殺菌ガイドラインがより役に立つでしょう。

私の2つ目。最初のものと同様に完璧です。重要な場所をカバーするためにもう1つ買う必要があるかもしれません。お金に対する優れた価値です！！！

My second one. Perfect, as first one. I might need to buy one more, to cover important places. Excellent value for money!!!

私の2つ目。最初のものと同様に完璧です。重要な場所をカバーするためにもう1つ買う必要があるかもしれません。お金に対する優れた価値です！！！

それは良い製品のように思えます。

It seems, that is a good product.

それは良い製品のように思えます。

OK, looking as advertised. Let's see how it's going to work...

OK, looking as advertised. Let's see how it's going to work...

OK, looking as advertised. Let's see how it's going to work...

迅速な配送は、バブルラップの失われた堅実なパッケージに到着しました 素晴らしい作品、2週間の使用後に苦情はありません。 お勧めします。

Quick shipping arrived in solid package whit lost of bubble wrap Works great, no complaints after 2 weeks usage. Would recommend.

迅速な配送は、バブルラップの失われた堅実なパッケージに到着しました 素晴らしい作品、2週間の使用後に苦情はありません。 お勧めします。

迅速な配送は、バブルラップの失われた堅実なパッケージに到着しました 素晴らしい作品、2週間の使用後に苦情はありません。 お勧めします。

Quick shipping arrived in solid package whit lost of bubble wrap Works great, no complaints after 2 weeks usage. Would recommend.

迅速な配送は、バブルラップの失われた堅実なパッケージに到着しました 素晴らしい作品、2週間の使用後に苦情はありません。 お勧めします。