見栄えの良い製品、まだチェックされていません(最初のテストで1点完了し、結果はOK)。 圧力のオンボタンをトランスポートチョックします。 スティラスは良い品質ではない 分離部分は、場所に滞在していない、私は修復する必要があります。

Good looking product, not checked yet (one dot done and result ok at first test) . Transport choc on pressure button. Stilus not good quality. Isolation part did not stay in place, I have to repair.

見栄えの良い製品、まだチェックされていません(最初のテストで1点完了し、結果はOK)。 圧力のオンボタンをトランスポートチョックします。 スティラスは良い品質ではない 分離部分は、場所に滞在していない、私は修復する必要があります。

あなたが始めるために必要なすべてを備えた素晴らしいマシン。 110vバージョンを利用した際に、他のモデルにパワーが足りないというコメントが寄せられました。 これまでのところ、4Pと半強度で十分強いようです。 「海運」にチャンスを逃さず、「エクスプレス輸送」に余分を支払った彼らは9月22日にパッケージを発送し、28日にカリフォルニアで受け取りました。

Great machine with everything you need to get started. I was worried about the comments people made about the other models not having enough power when using the 110v version. So far it seems plenty strong at 4P and half strength. I did not want to take a chance with the “Ocean Shipping” and paid extra for the “Express Shipping.” They shipped the Package on Sep 22 and I received it in California on Sep 28.

あなたが始めるために必要なすべてを備えた素晴らしいマシン。 110vバージョンを利用した際に、他のモデルにパワーが足りないというコメントが寄せられました。 これまでのところ、4Pと半強度で十分強いようです。 「海運」にチャンスを逃さず、「エクスプレス輸送」に余分を支払った彼らは9月22日にパッケージを発送し、28日にカリフォルニアで受け取りました。