はんだごては指示なしで到着し、中国語で始めました。 ようやく言語を英語に変更することができました。 1) Tip がインストールされていることを確認してください。 2) はんだこてを持ち、USB C/電源ケーブルが右側になるようにします。 3) 中央ボタンを1回押します。 4) 「右へ移動」ボタンを4回押します。 5) 中央のボタンを1回押します。 6) 「右へ移動」ボタンを1回押します。 7) 中央のボタンを1回押します。

The soldering iron arrived with no instructions and started up in Chinese. I was finally able to change the language to English: 1) Make sure you have a tip installed. 2) Hold the solder iron so that the USB C/power cable is to the right. 3) Press middle button once. 4) Press the "move right" button 4 times. 5) Press the middle button once. 6) Press the "move right" button once. 7) Press the middle button once.

はんだごては指示なしで到着し、中国語で始めました。 ようやく言語を英語に変更することができました。 1) Tip がインストールされていることを確認してください。 2) はんだこてを持ち、USB C/電源ケーブルが右側になるようにします。 3) 中央ボタンを1回押します。 4) 「右へ移動」ボタンを4回押します。 5) 中央のボタンを1回押します。 6) 「右へ移動」ボタンを1回押します。 7) 中央のボタンを1回押します。

Pour changer la langue d'affichage il faut se déplacer à la position 5 du menu ( anglais/chinois ). Copier les photos 6 et 7 pour comprendre Les différentes possibilités offertes par ce fer à souder. Faire attention pendant les réglages de température (réglable de 180 à 450°C ), par exemple si vous réduisez la température juste qu'à 180°C et laissez le bouton appuyé, la température passera automatiquement à 450°c et vis versa dans l'autre sens. Dans l'ensemble c'est un très bon fer à souder avec deux possibilité d'alimentation TYPE-C ( PD 65W ) et DC 5521 ( 72W (max)). Ce deuxième fer est pour ne pas avoir à refaire le calibrage avec une panne différente.

Pour changer la langue d'affichage il faut se déplacer à la position 5 du menu ( anglais/chinois ). Copier les photos 6 et 7 pour comprendre Les différentes possibilités offertes par ce fer à souder. Faire attention pendant les réglages de température (réglable de 180 à 450°C ), par exemple si vous réduisez la température juste qu'à 180°C et laissez le bouton appuyé, la température passera automatiquement à 450°c et vis versa dans l'autre sens. Dans l'ensemble c'est un très bon fer à souder avec deux possibilité d'alimentation TYPE-C ( PD 65W ) et DC 5521 ( 72W (max)). Ce deuxième fer est pour ne pas avoir à refaire le calibrage avec une panne différente.

Pour changer la langue d'affichage il faut se déplacer à la position 5 du menu ( anglais/chinois ). Copier les photos 6 et 7 pour comprendre Les différentes possibilités offertes par ce fer à souder. Faire attention pendant les réglages de température (réglable de 180 à 450°C ), par exemple si vous réduisez la température juste qu'à 180°C et laissez le bouton appuyé, la température passera automatiquement à 450°c et vis versa dans l'autre sens. Dans l'ensemble c'est un très bon fer à souder avec deux possibilité d'alimentation TYPE-C ( PD 65W ) et DC 5521 ( 72W (max)). Ce deuxième fer est pour ne pas avoir à refaire le calibrage avec une panne différente.