今日届きましたが、大丈夫そうです。

Arrived today, it looks ok.

今日届きましたが、大丈夫そうです。

素晴らしいはんだごて、それはお金の価値がある(クーポンを持っている場合)。 私は今数週間それを使用していて、私はそれについて悪いことは何も言うことができません。 私はまた、製品のレビューを行いました:https://youtu.be/qXr0RX1g7I4

Amazing soldering iron, it well worth the money (if you have coupons). I'm using it for a few weeks now and I can't say anything bad about it. I also made a review of the product: https://youtu.be/qXr0RX1g7I4

素晴らしいはんだごて、それはお金の価値がある(クーポンを持っている場合)。 私は今数週間それを使用していて、私はそれについて悪いことは何も言うことができません。 私はまた、製品のレビューを行いました:https://youtu.be/qXr0RX1g7I4

説明したように、すべてはうまくいっています。 いくつかのテストを行う必要があります。

Everything is fine just as described I need to make some tests .

説明したように、すべてはうまくいっています。 いくつかのテストを行う必要があります。

とても嬉しいです。 記載されている項目です。 早く温める。

very pleased. item as described. heats up quickly.

とても嬉しいです。 記載されている項目です。 早く温める。

T100/T101はんだごてに相応しいコンテンダーです。 私はT12チップと付属のTSチップでそれを正常にテストしました。 チップのキャリブレーション後、温度表示は約5°Cです。 唯一の不便さは、本体がアルミニウムの1ピースで作られているため、開くのが簡単ではないことです。

A worthy contender to the T100/T101 soldering irons. I tested it successfully with T12 tips and the included TS tip. After calibration of the tip, the temperature indication is about 5 degrees C out. The only inconvenience is that it is not easy to open, the body being made from a single piece of aluminium.

T100/T101はんだごてに相応しいコンテンダーです。 私はT12チップと付属のTSチップでそれを正常にテストしました。 チップのキャリブレーション後、温度表示は約5°Cです。 唯一の不便さは、本体がアルミニウムの1ピースで作られているため、開くのが簡単ではないことです。

非常に良い。 完璧

very well. perfect. good

非常に良い。 完璧

優れた配送条件と合意した条件に従っています。

excellent delivery conditions and according to conditions agreed.

優れた配送条件と合意した条件に従っています。

非常にいいです

Very good

非常にいいです

素晴らしい製品。 不幸なことにpts 200 100wの鉛は鉄より多くを要します。

great product. unfotunately the pts 200 100w leads cost more than the iron.

素晴らしい製品。 不幸なことにpts 200 100wの鉛は鉄より多くを要します。

ちょうど物、それは地元の店ではなく、私の住所に届きました。

Just the thing, and it arrived at my address, not a local store.

ちょうど物、それは地元の店ではなく、私の住所に届きました。