その品質は使用可能です。_私が2つ星を付けた理由は、大きな欠点がないからです。_1. USBは充電専用で、データ接続用ではありません。言い換えれば、ファームウェアのアップデートは忘れてください。_2. オシロスコープモードにはベースラインゼロ設定がありません。_言い換えれば、DCオフセットは考慮し、自分で修正する必要があります。_私は2台のデバイスを購入しました。1台は-900mA、もう1台は-1.5Aの負のDCオフセットです。_3. 私が最大の欠点だと思うのは、シングルと通常のトリガーがないことです。そして、ファームウェアを更新できないので、忘れてください。__DCの精度は良好で、マルチメータの部分はOwonの通常の良い品質です。_ディスプレイは明確に見えますが、オシロスコープの表面はHDS120に比べて小さく、高さは同じですが、幅はほぼ半分です。_HDS120の欠点もここで発見できる。

Its quality is usable. The reason why it got 2 stars from me is because it doesn't have huge shortcomings. 1. The USB is only for charging, not for data connection, in other words, you can forget about the firmware update. 2. There is no baseline zeroing in oscilloscope mode. In other words, the DC offset must be taken into account and corrected by yourself. I bought two devices, one with -900mA and the other with -1.5A negative DC offset. 3. What I think is its biggest shortcoming is that it does not have Single and normal triggers. And since you can't update the firmware, you can forget about it. The accuracy of the DC is good, the part of the multimeter is of the usual good quality from Owon. The display is clearly visible, but the surface of the oscilloscope is smaller compared to the HDS120, the height is the same, but the width is almost half. The shortcomings of the HDS120 can also be discovered here.

その品質は使用可能です。_私が2つ星を付けた理由は、大きな欠点がないからです。_1. USBは充電専用で、データ接続用ではありません。言い換えれば、ファームウェアのアップデートは忘れてください。_2. オシロスコープモードにはベースラインゼロ設定がありません。_言い換えれば、DCオフセットは考慮し、自分で修正する必要があります。_私は2台のデバイスを購入しました。1台は-900mA、もう1台は-1.5Aの負のDCオフセットです。_3. 私が最大の欠点だと思うのは、シングルと通常のトリガーがないことです。そして、ファームウェアを更新できないので、忘れてください。__DCの精度は良好で、マルチメータの部分はOwonの通常の良い品質です。_ディスプレイは明確に見えますが、オシロスコープの表面はHDS120に比べて小さく、高さは同じですが、幅はほぼ半分です。_HDS120の欠点もここで発見できる。

OWON CMS101を修理作業台で試用した後、私は徹底的に感銘を受けました。 この3-in-1ツールは、スイッチング電源（SMPS）と自動車エレクトロニクスを扱う人にとってのライフセーバーです。最大の利点は完全に絶縁（浮動）されていることで、通常のマルチメーターのリードを使って電源のホットサイドを安全に測定でき、短絡の危険性がありません。 オートトリガは非常に安定しており、波形をすぐにロックします。DCリップルを完璧に測定し、400 kHzまで高精度を維持します。これはほとんどのスイッチング周波数やオーディオ機器には十分すぎるほどです。 コストに対する excellent な価値、税金なしの速い発送、専門技術者と高度な趣味人の双方に強く推奨します！ 5つ星！__

am thoroughly impressed with the OWON CMS101 after testing it on my repair bench. This 3-in-1 tool is a lifesaver for anyone working on switch-mode power supplies (SMPS) and automotive electronics. The biggest advantage is that it is fully isolated (floating), allowing me to safely measure the hot side of power supplies with regular multimeter leads without any risk of short circuits. The auto-trigger is incredibly stable, locking onto waveforms immediately. It measures DC ripple perfectly and stays highly accurate up to 400 kHz, which is more than enough for most switching frequencies and audio gear. Excellent value for money, fast tax-free shipping, and highly recommended for both professional technicians and advanced hobbyists! 5 stars!

OWON CMS101を修理作業台で試用した後、私は徹底的に感銘を受けました。 この3-in-1ツールは、スイッチング電源（SMPS）と自動車エレクトロニクスを扱う人にとってのライフセーバーです。最大の利点は完全に絶縁（浮動）されていることで、通常のマルチメーターのリードを使って電源のホットサイドを安全に測定でき、短絡の危険性がありません。 オートトリガは非常に安定しており、波形をすぐにロックします。DCリップルを完璧に測定し、400 kHzまで高精度を維持します。これはほとんどのスイッチング周波数やオーディオ機器には十分すぎるほどです。 コストに対する excellent な価値、税金なしの速い発送、専門技術者と高度な趣味人の双方に強く推奨します！ 5つ星！__