これは素晴らしい小さな箱で、すべてのZigbeeソケットで動作します。 アプリも完璧に動作します。 写真に含まれるものを見ることができます。

this is a great little box, it works with all my Zigbee sockets. The app also works flawless. you can see what is included in the pictures.

これは素晴らしい小さな箱で、すべてのZigbeeソケットで動作します。 アプリも完璧に動作します。 写真に含まれるものを見ることができます。

配達は早く。 素材の使い分けと設置品質は良いですが、押しボタンは少し揺れます。 うまく機能します。

Delivery was fast. The material usage and the quality of the installation are fine, although the push button is a bit wobbly. It works well.

配達は早く。 素材の使い分けと設置品質は良いですが、押しボタンは少し揺れます。 うまく機能します。

装置が予想より小さくなっています。 数週間使用していますが、問題なく機能しています。例えば、3つの壁から13m以上離れたZigbee温湿度センサーの信号をキャプチャします。

The device is smaller than I expected. I use it for a few weeks and it works without any problems, e.g. captures the signal of the Zigbee temperature and humidity sensor which is more than 13 m away over three walls.

装置が予想より小さくなっています。 数週間使用していますが、問題なく機能しています。例えば、3つの壁から13m以上離れたZigbee温湿度センサーの信号をキャプチャします。

最初はゲートウェイを見たとき、それは特別なことではないと思いました。 小さくて印象的な白い箱。 一度アプリとペアリングすれば、その真価が発揮され、ミドルが私の目に巨大なものになる。

When I saw the gateway at first I did not really think it would be special. A small less then impressive white box. Once paired with the app- no difficulties to do that by the way- it shows its true value and the midget becomes a giant in my eyes, one word for it: impressive!

最初はゲートウェイを見たとき、それは特別なことではないと思いました。 小さくて印象的な白い箱。 一度アプリとペアリングすれば、その真価が発揮され、ミドルが私の目に巨大なものになる。

super fast delivery - 4 days. 👍 Paper box little distortion, but gateway is ok. Very small device 👍. no problem with apk and pairing 👍

super fast delivery - 4 days. 👍 Paper box little distortion, but gateway is ok. Very small device 👍. no problem with apk and pairing 👍

super fast delivery - 4 days. 👍 Paper box little distortion, but gateway is ok. Very small device 👍. no problem with apk and pairing 👍

大丈夫だ マルチファンクションブルートゥースとジグビー。

is ok. multifunction bluetooth and zigbee.

大丈夫だ マルチファンクションブルートゥースとジグビー。

到着し、運用中です。

Dorazilo a funkční.

到着し、運用中です。

セットアップが非常に簡単です - 付属の手順を読む必要もありませんでした、アプリは私にすべての方法を促しました。

Very easy to setup - didn't even need to read the included instructions, app prompted me all the way.

セットアップが非常に簡単です - 付属の手順を読む必要もありませんでした、アプリは私にすべての方法を促しました。

OK の方がよくなる

ok could be better

OK の方がよくなる

大丈夫

all ok

大丈夫