デバイスはすぐに到着した。 うまくいくと思う... しかし、画面上で「ppm」または「%vol」で測定する方法はわかりません。 画像やメーターの表示によっては確認できたのですが、「%LEL」にしか結果が得られません。指示がはっきりしないか、デバイスは非常に基本的なものであり、表示画像が誤解を招くことがあります。

El aparato llegó rápido. Funciona bien, creo... pero no se como hacer que en la pantalla muestre la meduición en "ppm" o "%vol". Según la imagen y el display del medidor podría marcar, pero solo consigo que me de el resultado en "%LEL". Las instrucciones no son claras o el aparato es realmente muy básico y la imagen del display es engañosa.

デバイスはすぐに到着した。 うまくいくと思う... しかし、画面上で「ppm」または「%vol」で測定する方法はわかりません。 画像やメーターの表示によっては確認できたのですが、「%LEL」にしか結果が得られません。指示がはっきりしないか、デバイスは非常に基本的なものであり、表示画像が誤解を招くことがあります。

VFM 製品。

VFM product.

VFM 製品。

動作中

работает

動作中

よし

Good

よし

解決する

EVRETHING ITS OK

解決する

天然ガス、ブタン、LPGを検出する必要がありますように機能し、ガソリンの排気ガスにはそれほど良くないが、お金のためにかなり良い。

Works as it should detecting natural gas, butane and lpg, not so good for petrol exhaust gasses, but pretty good for the money.

天然ガス、ブタン、LPGを検出する必要がありますように機能し、ガソリンの排気ガスにはそれほど良くないが、お金のためにかなり良い。

その製品はまさに私が必要とするものです。

The product is exactly what I require.

その製品はまさに私が必要とするものです。

非常に速い配信。 センサーは完璧に作動してる 読みやすく使いやすいです。

Bardzo szybka dostawa. Czujnik działa bez zarzutu. Czytelny i prosty w obsłudze.

非常に速い配信。 センサーは完璧に作動してる 読みやすく使いやすいです。

正確に説明するように、それはあなたが期待するとおりです

exactly as described, it does what you expect it to do

正確に説明するように、それはあなたが期待するとおりです

良い順序で受信 良い価格品質

received in good order good price quality

良い順序で受信 良い価格品質