中国からノルウェーまで6日間。 無線機は無事到着し、作業は完了しました。 これまでのところ、私は11mの低電力(5mW)を除いて、ラジオに満足しています。 それ以外は全て良さそう。 ファームウェア: D2.12.2 ブートローダ: MONKA 0.0.0.14

Took 6 days from China to Norway. Radio arrived safe and in working order. So far i am pleased with the radio, except the low power (5mW) on 11m. Besides that everything seems good. Firmware: D2.12.2 Bootloader: MONKA 0.0.0.14

中国からノルウェーまで6日間。 無線機は無事到着し、作業は完了しました。 これまでのところ、私は11mの低電力(5mW)を除いて、ラジオに満足しています。 それ以外は全て良さそう。 ファームウェア: D2.12.2 ブートローダ: MONKA 0.0.0.14

パネルにいくつかのプッシュボタンが誤って組み立てられた状態でコンセプトを受け取りました（写真を参照） 。 品質の問題としてこの欠陥を2回申し立てましたが、まったく回答がありませんでした。 _ 私自身で欠陥を修理しました。 _ SWR-POWERインジケーターの方向設定を修正しました。 _ このコンセプトはUHSDRと表示されており、mchfではありません。_ 私はCWモードでのみコンセプトをテストし、非常に良いレシーバーとフィルタが動作するようです。 電力は仕様に従っています。

received the rig with some pushbuttons wrongly assembled (see photo) i claimed twice this defect as quality issue but received no answer at all. I repaired myself the defect. I corrected the direction setting of SWR - POWER indicator. The rig Is marked as UHSDR not mchf. I only tested the rig in CW mode and It seems working pretty well, very good receiver and filters. Power Is according to the specification.

パネルにいくつかのプッシュボタンが誤って組み立てられた状態でコンセプトを受け取りました（写真を参照） 。 品質の問題としてこの欠陥を2回申し立てましたが、まったく回答がありませんでした。 _ 私自身で欠陥を修理しました。 _ SWR-POWERインジケーターの方向設定を修正しました。 _ このコンセプトはUHSDRと表示されており、mchfではありません。_ 私はCWモードでのみコンセプトをテストし、非常に良いレシーバーとフィルタが動作するようです。 電力は仕様に従っています。

良いです。製品。ありがとうございます BG

Gutes. Produkt. Danke BG

良いです。製品。ありがとうございます BG

このトランシーバーを受け取りましたが、ここでもマニュアルはありません。 PDFに載っている方は問題ありません。 ごあいさつ Arie PD7AVR P.S. 私が見る限り、うまくいっています。

deze tranciever ontvangen maar ook hier zit geen manual bij. hebben jullie die mag in pdf zijn geen probleem.. groetjes Arie de PD7AVR PS. hij werkt zover ik het kam zien wel goed..

このトランシーバーを受け取りましたが、ここでもマニュアルはありません。 PDFに載っている方は問題ありません。 ごあいさつ Arie PD7AVR P.S. 私が見る限り、うまくいっています。

私のものは今日届きました_最初に電源を入れたときは問題なく動作しました_しかし、その後毎回ボタンテストがある青い画面が表示されます_F5チューニングボタンに欠陥があります_1時間オフになってから正常に起動しました_それ以外のラジオは受信が良好です_マイクジャックに問題がありました_小さなゴムのパッキンがジャックの全体に入らないようにして、自分自身で送信するようになっていました_それを外すことで問題が解決しました_出力電力は良好です_マニュアルや説明書、またはリンクは含まれていませんが、これらの小さな問題を除いて、楽しいラジオになることでしょう

Mine arrived today First time it powered up fine But every time after that I got a blue screen with button test The F5 tune button is faulty After being off for an hour it booted normally Radio apart from that receives fine Had an issue with the mic jack A small rubber grommet was stopping the jack going all the way in and would transmit on its own Sliding that off cured the issue Output power seem fine No manual or instructions or a link to one was included But apart from those minor issues I'm sure it will be a fun little Radio

私のものは今日届きました_最初に電源を入れたときは問題なく動作しました_しかし、その後毎回ボタンテストがある青い画面が表示されます_F5チューニングボタンに欠陥があります_1時間オフになってから正常に起動しました_それ以外のラジオは受信が良好です_マイクジャックに問題がありました_小さなゴムのパッキンがジャックの全体に入らないようにして、自分自身で送信するようになっていました_それを外すことで問題が解決しました_出力電力は良好です_マニュアルや説明書、またはリンクは含まれていませんが、これらの小さな問題を除いて、楽しいラジオになることでしょう

素晴らしいラジオ！_ただし、CB 11メートルでも動作するといいのですが。_このバンドではわずか50ミリワットしか制限されていません！_ただし、ハムバンドでは非常に優れた性能です。

Excellent radio! I only wish it would work on CB 11 meters also. It is crippled to only 50 milliwatts on this band! Does great on the ham bands though.

素晴らしいラジオ！_ただし、CB 11メートルでも動作するといいのですが。_このバンドではわずか50ミリワットしか制限されていません！_ただし、ハムバンドでは非常に優れた性能です。

それを受け取りましたが、電源が動作していません 😕

received it but no power not working 😕

それを受け取りましたが、電源が動作していません 😕

ポーランドへの納期 - 14日。 見た目はいいし、聴講もなかなかいい。

Delivery time to Poland - 14 days. It looks good, the listening session is quite nice.

ポーランドへの納期 - 14日。 見た目はいいし、聴講もなかなかいい。

素晴らしい小さなトランシーバー。

A wonderful little transceiver.

素晴らしい小さなトランシーバー。

とても素敵です。

Very nice.

とても素敵です。