適切な時間に到着しました。デバイスはコンパクトで軽量で、快適です。必要ないときは邪魔にならないように折りたたむことができます。デバイスの主な欠点は、視野角と倍率がかなり高く、暗い場所を歩き回るには使いにくいことです。別の問題は、850nmの範囲のIR光は検出できるが、940nmは検出できないことです。二つの周波数の懐中電灯をいくつか持っていますが、効果的なのは850nmの懐中電灯だけです。これは、940nmは人間の目には見えないため失望です。一方、850nmの懐中電灯は、デバイスに内蔵された懐中電灯を含めて、点灯すると赤く光ります。全体として、デバイスには満足しており、また購入するでしょう。もし変更できるなら、オートフォーカス機能を追加し、倍率を下げ、可視視野を拡大して周囲の地面をよりよく見ることができるようにし、940nm光を検出するようセンサーをアップグレードしたいです。そうでなければ、近距離の物を観察するのに適した、比較的手頃なセットです。

Arrived in good time. The device is compact and light weight and is comfortable. It can be folded up out of the way when not needed. The main drawbacks I have found with the device is that the angle of view and magnification is quite high making using them to walk around in the dark quite tricky. Another problem is that it can detect IR light in the 850nm range but not 940nm. I have a few torches in both frequencies but only the 850nm torches are effective. This is disappointing because the 940nm is invisible to the human eye, whereas an 850nm torch including the built in torch on the device glow red when activated. Overall I am happy with the device and would buy it again. If I could change it I would add an auto focus capability and reduce the magnification and increase the visible field of view so you get a better view of the ground around you, and would upgrade the sensor to detect 940nm light too. Otherwise it is a good reasonably priced set that is good for observation of things a short distance away.

適切な時間に到着しました。デバイスはコンパクトで軽量で、快適です。必要ないときは邪魔にならないように折りたたむことができます。デバイスの主な欠点は、視野角と倍率がかなり高く、暗い場所を歩き回るには使いにくいことです。別の問題は、850nmの範囲のIR光は検出できるが、940nmは検出できないことです。二つの周波数の懐中電灯をいくつか持っていますが、効果的なのは850nmの懐中電灯だけです。これは、940nmは人間の目には見えないため失望です。一方、850nmの懐中電灯は、デバイスに内蔵された懐中電灯を含めて、点灯すると赤く光ります。全体として、デバイスには満足しており、また購入するでしょう。もし変更できるなら、オートフォーカス機能を追加し、倍率を下げ、可視視野を拡大して周囲の地面をよりよく見ることができるようにし、940nm光を検出するようセンサーをアップグレードしたいです。そうでなければ、近距離の物を観察するのに適した、比較的手頃なセットです。

完璧です。製品はよく機能し、配達は速かったです

Perfecto, el producto funciona bien y la entrega fue rápida

完璧です。製品はよく機能し、配達は速かったです