新しいHRD-A330には非常に好意的に驚かされました。受信感度は非常に高く、選択度も同様です。音は優れており、豊かで暖かいです。音量は非常に細かく調整できます。ラジオの録音は160 kBps/44.1で保存され、これは本当に平均以上です。発見すべき機能が多数あります。前面ダイヤルを介した細調整は非常に巧妙に設計されています。重量は適度で、手にしっくりと収まります。ゴム製の底部のおかげで立てつけが非常に安定しています。

Ich bin sehr positiv überrascht über das neue HRD-A330. Die Empfangsempfindlichkeit ist sehr hoch, ebenso die Selektivität. Der Klang ist ausgezeichnet, voll und warm. Die Lautstärke lässt sich sehr fein regeln. Die Aufnahmen vom Radio werden in 160 kBps/ 44,1 abgespeichert, was wirklich überdurchschnittlich ist. Und es gibt zahlreiche Funktionen, die es zu entdecken gilt. Sehr klug gelöst ist die Feinabstimmung über das Frontrad. Das Gewicht ist gut, so dass das Gerät gut in der Hand liegt. Und es steht dank seines gummierten Unterbodens sehr stabil senkrecht.

新しいHRD-A330には非常に好意的に驚かされました。受信感度は非常に高く、選択度も同様です。音は優れており、豊かで暖かいです。音量は非常に細かく調整できます。ラジオの録音は160 kBps/44.1で保存され、これは本当に平均以上です。発見すべき機能が多数あります。前面ダイヤルを介した細調整は非常に巧妙に設計されています。重量は適度で、手にしっくりと収まります。ゴム製の底部のおかげで立てつけが非常に安定しています。