指示に従って組み立てるのに数時間かかった。 主なものはフラックスをきれいにすることです。 最初はミスをして、料金をひどく洗って、タッチボタンがうまく動かなかったのですが、再洗した後、すべてがうまくいったのです。

Сборка по инструкции заняла пару часов. Главное качественно отмыть флюс. Я вначале допустил ошибку, плохо помыл плату и неработали сенсорные кнопки, но после повторной промывки все заработало.

指示に従って組み立てるのに数時間かかった。 主なものはフラックスをきれいにすることです。 最初はミスをして、料金をひどく洗って、タッチボタンがうまく動かなかったのですが、再洗した後、すべてがうまくいったのです。

I made it to the end, it works fine! Awesome!

I made it to the end, it works fine! Awesome!

I made it to the end, it works fine! Awesome!

よし

good

よし

素晴らしい製品、素晴らしい品質、恥の任意のマニュアルの組み立て指示を来ていない。

Ótimo produto, de ótima qualidade, pena não vir nenhum manual de instruções de montagem.

素晴らしい製品、素晴らしい品質、恥の任意のマニュアルの組み立て指示を来ていない。

Soldering is a bit tricky with this kit but it is good for a learning project. Good instructions for this kit. Display is clear and easy to read.

Soldering is a bit tricky with this kit but it is good for a learning project. Good instructions for this kit. Display is clear and easy to read.

Soldering is a bit tricky with this kit but it is good for a learning project. Good instructions for this kit. Display is clear and easy to read.

Excellent

Excellent

Excellent

完ぺきですね

Perfekt

完ぺきですね

この時計を組み立てるのが大変でした。U1チップは非常に小さく、小さなコネクタは非常に半田付けが大変でした。 しかし、時計は機能し、それは非常に奇妙な設定ボタンを持っていますが、時間を設定することができ、カレンダーオプションも素敵です。 私のような年配の方には、是非チャレンジしていただきたいのですが、非点主義ははんだ付けが大変です。

It was very hard for me to assemble this clock, the U1 chip is so small and its tiny connectors are very hard to solder, I had to modify my soldering iron in order to make it possible to mount the chip. However, the clock now works, it has a very strange setting buttons, but time can be set, the calendar option is also nice. I would recommend this one as a challenge to older people like me, the astigmatism makes soldering of this one really hard.

この時計を組み立てるのが大変でした。U1チップは非常に小さく、小さなコネクタは非常に半田付けが大変でした。 しかし、時計は機能し、それは非常に奇妙な設定ボタンを持っていますが、時間を設定することができ、カレンダーオプションも素敵です。 私のような年配の方には、是非チャレンジしていただきたいのですが、非点主義ははんだ付けが大変です。

..

..

..

Perfekt ! Gerne wieder !

Perfekt ! Gerne wieder !

Perfekt ! Gerne wieder !