すぐに到着しました, 試してみるためにSIMカードを待っています

arrived fast, Waiting on sim Card to try

すぐに到着しました, 試してみるためにSIMカードを待っています

ギリシャではうまくいかないし、地図にはいくつかの問題があり、バッテリーは最大24-36h持続する。 スタンバイを解決するために、より大きなものに変更しました!

it is not work so good here in Greece, the map has some problems, and the battery lasts max 24-36h,. I changed it with a bigger one to solve the standby!

ギリシャではうまくいかないし、地図にはいくつかの問題があり、バッテリーは最大24-36h持続する。 スタンバイを解決するために、より大きなものに変更しました!

mantapp

mantapp

mantapp

よい出現の小さい装置。 まだテストしていないので、SIMカードを発行して動作させる必要があります。

Tiny device with good appearance. I have not tested it yet as I need to issue a SIM card for it to operate.

よい出現の小さい装置。 まだテストしていないので、SIMカードを発行して動作させる必要があります。

うまく到着しました、今は起動が残っています

bien arriver maintenant reste la mise en route

うまく到着しました、今は起動が残っています

動作は良好で、精度は5-15mです。デバイスへのSMS命令は正常に動作します。アプリとの接続に問題がありましたが、最終的には成功しました。アプリの再インストールが5回、ログイン試行が50回、デバイスのリセットと再起動が3回必要で、さらに15回の試行の後、なんとか動作し始めます。アプリはネットワークエラーを頻繁に表示しますが、初めからちゃんと動作しなかったことはイライラします。999のSMSでは、通常の座標の代わりに、一連の理解できない文字を含むリンクが表示されますが、クリックするとサーバーにアクセスされ、地図上に位置が表示されます。

Works well, accuracy 5-15m. SMS instructions to the device work as they should. There were problems with the device connecting to the app, but in the end it was successful. It only took 5 aps reinstalls, 50 login attempts, 3 device resets and reboots, and after 15 more attempts it somehow starts to work. The app kept showing a network error, it's anoyng that it didn't work right out of the box as it should. 999 sms shows a link with a bunch of unclear characters, instead of showing the coordinates normally, but when clicked it takes you to the server and shows location on the map.

動作は良好で、精度は5-15mです。デバイスへのSMS命令は正常に動作します。アプリとの接続に問題がありましたが、最終的には成功しました。アプリの再インストールが5回、ログイン試行が50回、デバイスのリセットと再起動が3回必要で、さらに15回の試行の後、なんとか動作し始めます。アプリはネットワークエラーを頻繁に表示しますが、初めからちゃんと動作しなかったことはイライラします。999のSMSでは、通常の座標の代わりに、一連の理解できない文字を含むリンクが表示されますが、クリックするとサーバーにアクセスされ、地図上に位置が表示されます。

SIMカードの初期設置は、スロットが弱い力でしか開けられなかったため、やや難しかったです。非常に良く動作します。包括的なテストはまだ未完了です。特別な登録は必要ありません。とても良いです。小さくて便利です。

Das erste einlegen der Sim-Karte war etwas schwierig weil sich der Slot nur mit sanfter Gewalt öffnen ließ. Funktioniert sehr gut. Umfangreicher Test steht noch aus. Keine besondere Anmeldung nötig. Sehr gut. Klein und handlich.

SIMカードの初期設置は、スロットが弱い力でしか開けられなかったため、やや難しかったです。非常に良く動作します。包括的なテストはまだ未完了です。特別な登録は必要ありません。とても良いです。小さくて便利です。

O k

O k

O k

うまく動作している

jól működő

うまく動作している

まだテストされていませんが、小さく、英語と中国語の指示でパッケージ化されています(プラスdはバイヤーの言語で1を置くでしょう。 私は一度試してコメントを置くために戻ってきます

Pas encore testé, mais petit, bien emballé avec notice en Anglais et Chinois ( un plus serait d en mettre une dans la langue de l 'acheteur. je reviendrais mettre un commentaire une fois essayé

まだテストされていませんが、小さく、英語と中国語の指示でパッケージ化されています(プラスdはバイヤーの言語で1を置くでしょう。 私は一度試してコメントを置くために戻ってきます