広告には「自己平準化」と書かれていますが、実際には自己平準化ではありません。 レーザダイオードの実装は非常に剛性があります。 自己平準化装置に改造することは不可能であり、また、今までにない これは、このレーザーの基本的な技術的特徴の深刻な誤表示です。 広告は直ちに訂正すること。

The advertisement says "self-leveling". In fact, it is NOT self-leveling. The laser diode mounting is very rigid. It is not and cannot, ever, be modified into a self-leveling device This is a severe mis-representation of the fundamental technical features of this laser. The advertisement should be immediately corrected.

広告には「自己平準化」と書かれていますが、実際には自己平準化ではありません。 レーザダイオードの実装は非常に剛性があります。 自己平準化装置に改造することは不可能であり、また、今までにない これは、このレーザーの基本的な技術的特徴の深刻な誤表示です。 広告は直ちに訂正すること。

安くてアマチュアのソリューション。 レーザーラインの4つの異なる図(水平、垂直、十字、ドット)。

Cheap and amateur solution. Four different illustrations of the laser line (horizontal, vertical, cross, dot). Acceptable.

安くてアマチュアのソリューション。 レーザーラインの4つの異なる図(水平、垂直、十字、ドット)。