エアダスターFASTを受け取った(カナダモントリオールで7日間)。 缶を買ってないけど、それは確かです!!!!

Received the air duster FAST (7 days in Montreal CANADA). Even though it is not quite as powerful as a can it still offers a nice blow! I won’t be buying cans for a good while that is for sure!!!!

エアダスターFASTを受け取った(カナダモントリオールで7日間)。 缶を買ってないけど、それは確かです!!!!

わずか7日後に到着。 大型の小売箱に詰め込まれている . 思ったより大きく、騒がしい。 強風でうまく働きなさい。 充電中に何か違うことに気づいた。 赤色のライトは0から50%までの充電で点滅し、100%充電後まで常に点灯します。 電池容量は仕様により異なります。 便利なガジェット。 必要なら1つ手に入れ。

Arrived after just 7 days . Packed in big retail box . It's bit bigger then I expected and less noisy . Work nicely with strong wind . Noticed something different while charging . Red light is flashing from 0 up to 50% charge ,then it is lit constantly until 100% charge and after . Battery capacity is according to spec . Useful gadget . Get one if you need it .

わずか7日後に到着。 大型の小売箱に詰め込まれている . 思ったより大きく、騒がしい。 強風でうまく働きなさい。 充電中に何か違うことに気づいた。 赤色のライトは0から50%までの充電で点滅し、100%充電後まで常に点灯します。 電池容量は仕様により異なります。 便利なガジェット。 必要なら1つ手に入れ。

ドライヤーのように強風。 スピードが2つある 小面積のクリーニングに適しています。 お金の価値。

Quality good. blow wind strong like hair dryer.. got 2 speed. suitable for small area cleaning. value for money.

ドライヤーのように強風。 スピードが2つある 小面積のクリーニングに適しています。 お金の価値。

思ったよりもはるかに大きくて重いので、少し騒がしいけれど便利。 適切なエアラインほどよく吹くが、小さなベンチワークやコンピュータケースの吹き出しなどにも適している。 使い捨ての缶を使うよりもはるかに安く作業する必要があります。

It is much bigger and heavier than I expected, and convenient to use though a bit noisy. Blows well, not as good as a proper air-line, but fine for small benchwork and blowing out computer cases etc. Should work out much cheaper than using disposable cans.

思ったよりもはるかに大きくて重いので、少し騒がしいけれど便利。 適切なエアラインほどよく吹くが、小さなベンチワークやコンピュータケースの吹き出しなどにも適している。 使い捨ての缶を使うよりもはるかに安く作業する必要があります。

彼が宣伝するほど強くはない。 多分、あなたは何か別の場所に行くべきである!

Δεν είναι και τόσο δυνατό, όσο το διαφημίζει. Ίσως να πας σε κάτι άλλο!

彼が宣伝するほど強くはない。 多分、あなたは何か別の場所に行くべきである!

エア缶を交換する素敵な製品。

Nice product to replace air cans.

エア缶を交換する素敵な製品。

十分な強度と良好なバッテリー容量を持つ。

Strong enough and with good capacity of battery.

十分な強度と良好なバッテリー容量を持つ。

この製品は良い状態で、迅速に到着します。 品質は良いです。

This product is arrived in good condition and quickly. The quality is good.

この製品は良い状態で、迅速に到着します。 品質は良いです。

かなり良い それより強いと 思ってた

جيده الى حد ما توقعت ان تكون اقوى من ذالك

かなり良い それより強いと 思ってた

全て大丈夫です、ありがとうございました!!

everything is okay , thank you very much!!

全て大丈夫です、ありがとうございました!!