It’s both ways ;) どちらの方法でもうまくいく

It works...both ways ;)

It’s both ways ;) どちらの方法でもうまくいく

私はこのプリアンプを受け取るとすぐに接続しようとしましたが、電源の保護に進みました。 接続を再確認し、接続を再び接続し、電源の保護を解除しました。 それから、問題を確認するために開けました。 外部電源コネクタのはんだ付け不良により、電源がショートします。 また、RF入力からトランジスタへのカップリングsmdコンデンサがないため、うまく機能しないことを確認しました。

appena ricevuto questo preamplificato ho provato a connetterlo e ha fatto andare in protezione l'alimentatore. ricontrollato i collegamenti e ricollegato e ha fatto di nuovo andare inprotezione l'alimentatore. l'ho allora aperto per verificare il problema. la saldatura mal fatta del connettore di alimentazione esterno manda in cortocircuito l'alimentazione. inoltre controllando meglio ho verificato la mancanza di un condensatore smd di accoppiamento dall'ingresso RF verso il transistor per cui non potrebbe comunque funzionare.

私はこのプリアンプを受け取るとすぐに接続しようとしましたが、電源の保護に進みました。 接続を再確認し、接続を再び接続し、電源の保護を解除しました。 それから、問題を確認するために開けました。 外部電源コネクタのはんだ付け不良により、電源がショートします。 また、RF入力からトランジスタへのカップリングsmdコンデンサがないため、うまく機能しないことを確認しました。

金の損失だ 金属の死骸だ...

Money loss. Just a piece of dead metals...

金の損失だ 金属の死骸だ...