素晴らしい製品。

Ótimo produto.

素晴らしい製品。

予定日よりも前に到着しました、品質が良いです。

Reçut avant date prévue, de bonne qualité.

予定日よりも前に到着しました、品質が良いです。

非常によい、固体終わり

very good , solid finish

非常によい、固体終わり

美しく、正確な技量、すべて完璧

schöne und genaue Verarbeitung, alles perfekt

美しく、正確な技量、すべて完璧

最高品質

top quality

最高品質

たいへん良い

excellent

たいへん良い

このコンパクトな30cmのアルミ定規は、任意の角度でマーキングができる、かなり精密なコンパスタイプの装置を備えています。 この定規のコンパクトさにより、必要に応じて容易に運搬できます。 定規は仕上がり、よい製造業の質のDIY木の私の仕事で非常に有用です。 私はルールの品質、出荷のスピード、そして完璧な配達に満足しています。 五つ星は値します。

Cette règle compacte de 30 cm en aluminium est dotée d'un dispositif de type boussole assez précis qui permet de réaliser des marquages avec n'importe quel angle choisi. La compacité de cette règle permet un transport facile en cas de besoin. La règle est bien finie et de bonne qualité de fabrication me sera très utile dans mes travaux de bricolage du bois. Je suis content de la qualité de la règle, de la rapidité de l'expédition et de la livraison impeccable. Les cinq étoiles sont méritées. Merci.

このコンパクトな30cmのアルミ定規は、任意の角度でマーキングができる、かなり精密なコンパスタイプの装置を備えています。 この定規のコンパクトさにより、必要に応じて容易に運搬できます。 定規は仕上がり、よい製造業の質のDIY木の私の仕事で非常に有用です。 私はルールの品質、出荷のスピード、そして完璧な配達に満足しています。 五つ星は値します。

まぁ---

bueno

まぁ---

ルーラーガイドのゲームは重要すぎて、角度の精度が悪い。それ以外は良い品質です。

Le jeu du guidage de la règle est trop important, imprécision angulaire. Sinon de bonne qualité.

ルーラーガイドのゲームは重要すぎて、角度の精度が悪い。それ以外は良い品質です。

非常に速い配達!d しかし、デバイスの回転をブロックするサイドスクリューシステムは機能せず、何もブロックせずに真空中で回転します。 道具は役に立たない...。 問題は数秒以内に見えました、従ってプロダクト、それを出荷する前に品質管理がです残念ですありません

Livraison très rapide !d Néanmoins, le système de vis latérale pour bloquer la rotation du dispositif ne fonctionne pas : il tourne dans le vide sans rien bloquer. L'appareil est inutile... Le problème était visible en quelques secondes, il n'y a donc aucun controle qualité avant l'expédition des produits, c'est dommage

非常に速い配達!d しかし、デバイスの回転をブロックするサイドスクリューシステムは機能せず、何もブロックせずに真空中で回転します。 道具は役に立たない...。 問題は数秒以内に見えました、従ってプロダクト、それを出荷する前に品質管理がです残念ですありません