アキュはバッテリーパックです。サイズと重量は最大負荷9x3=27個の18650バッテリーに対応します。つまり総容量150 Ahは150/27 = 5.555 mAhずつの4Vの各バッテリー、しかし150/3 = 50 Ahが12Vのバッテリーパックです。ニュートラル情報によると5.555 mAhは18650バッテリーの実現可能な最大値ではなく、最大で3.500 mAhです。つまり27x3.500 = 94.500 mAhがバッテリー全体の総容量で、94.500/3 = 31.5 Ahが12Vでのパック容量です。したがって、華やかな18650バッテリーを用いた場合、12Vでの総 accuは150ではなく50 Ah、現実的な18650バッテリーでは約30 Ah程度です。ただし、実際の30Ah程度の大きさと重量を考えると悪くなく、扱いやすいパックです。ノートPCへ接続するために12Vから19Vへのアダプターを使って使用したことがあり、5時間経っても表示が12Vで最大の緑を示しており、信頼性の高い良いアキュだと思います。

The accu is a battery pack. Size and weight match with a maximum load of 9x3=27 18650 batteries. This means a total of 150 Ah is 150/27 = 5.555 mAh each battery at 4V, but 150/3 = 50 Ah for the battery pack at 12V. Neutral information says that 5.555 mAh is not a feasible maximum for a 18650 battery, but maximum 3.500 mAh. This means 27x3.500 = 94.500 mAh for the total of batteries, and 94.500/3 = 31,5 Ah for the pack at 12V. So: with fancy 18650 batteries the total accu at 12V is not 150 but 50 Ah, and with realistic 18650 batteries about only 30 Ah. But: for the size and weight of it at a real 30Ah it is not bad, it is a handy pack. I have used it with a 12V to 19V adapter for connection to laptop, and after 5 hours without trouble the display still shows maximum green at 12V, so I think it is a reliable nice accu.

アキュはバッテリーパックです。サイズと重量は最大負荷9x3=27個の18650バッテリーに対応します。つまり総容量150 Ahは150/27 = 5.555 mAhずつの4Vの各バッテリー、しかし150/3 = 50 Ahが12Vのバッテリーパックです。ニュートラル情報によると5.555 mAhは18650バッテリーの実現可能な最大値ではなく、最大で3.500 mAhです。つまり27x3.500 = 94.500 mAhがバッテリー全体の総容量で、94.500/3 = 31.5 Ahが12Vでのパック容量です。したがって、華やかな18650バッテリーを用いた場合、12Vでの総 accuは150ではなく50 Ah、現実的な18650バッテリーでは約30 Ah程度です。ただし、実際の30Ah程度の大きさと重量を考えると悪くなく、扱いやすいパックです。ノートPCへ接続するために12Vから19Vへのアダプターを使って使用したことがあり、5時間経っても表示が12Vで最大の緑を示しており、信頼性の高い良いアキュだと思います。

ケーブルと充電器付きの良いバッテリー。問題なく動作し、価格も適切でした。容量について疑問がありますが、おそらく表示容量より小さいでしょう。これを測定するためのバッテリーテスターにはまだ入れていません。迅速に出荷され、配達されました。

Good battery with cables and charger. Works fine and price was adequate. I have doubts about capacity, probably less than declared, but haven't yet put it into a battery ter to measure this. Quickly shipped and delivered.

ケーブルと充電器付きの良いバッテリー。問題なく動作し、価格も適切でした。容量について疑問がありますが、おそらく表示容量より小さいでしょう。これを測定するためのバッテリーテスターにはまだ入れていません。迅速に出荷され、配達されました。