残念ながら、取扱説明書は実際には製品に対応していません。ユニットでは、水の接続、説明とその写真が競合しています。 したがって、適切なつながりは純粋な運です。 生産者に手紙を書いたが、返事は来ない。 では、正しいこととは何でしょうか。

Leider entspricht die Bedienungsanleitung nicht tatsächlich dem Produkt; auf dem Gerät sind die Anschlüsse für Wasser, der Beschreibung und deren Bildern gegensätzlich. Somit ist ein richtiges Anschließen reine Glückssache. Ich habe schon den Hersteller angeschrieben, der nicht antwortet. Was ist den nun richtig?

残念ながら、取扱説明書は実際には製品に対応していません。ユニットでは、水の接続、説明とその写真が競合しています。 したがって、適切なつながりは純粋な運です。 生産者に手紙を書いたが、返事は来ない。 では、正しいこととは何でしょうか。

見た目は良いが、4時間以上の作業がかかります。 エンジンの変更をしなければならない。 自分でできるなら大丈夫です。 しかし、あなたがそれを自分でできないとき、それは多くの費用がかかります。 たぶん、最初に自動車会社の助言によって尋ねなさい!

It looks good but takes a lot more than 4 hours work. Has to make changes on the engine. When you can do it yourself it's OK. But when you can't do it yourself it will cost you a lot more. Maybe ask then firtst by the car company advise!

見た目は良いが、4時間以上の作業がかかります。 エンジンの変更をしなければならない。 自分でできるなら大丈夫です。 しかし、あなたがそれを自分でできないとき、それは多くの費用がかかります。 たぶん、最初に自動車会社の助言によって尋ねなさい!