受領した商品に関して、以下の請求をお願いいたします。 1) 組み立てる船の種類を示す計画や図面はありません。 2) 計画の欠如のために対応することが知られていない多くの作品があります。 3) 送られた貨物は38基の砲台を持っているが、同じ大きさの15基しか送られていない。 4) 横領が行く船の側面など、重複した部分があると認識されます。 5) マストやディック用の木材は、販売時に提案されたような船には不十分である。 6) 船のロープとして使う糸が足りず、一つのゲージから少し入っています。 7) 製品の出荷に使用される包装は、購入した製品とそのそれぞれのコストと一致していません。

In relation to the product received I request that my claim be dealt with by the following: 1) There is no plan or drawing showing the type of ship to be assembled. 2) There are many pieces that are not known to correspond, due to lack of plan. 3) For the pieces sent the ship has 38 gun carriages, however, only 15 guns of the same size have been sent. 4) It is perceived that there are duplicate pieces, such as the sides of the ship where the embrasures go. 5) the timbers for the masts and dicks are insufficient for a ship like the one proposed in the sale of the product. 6) The thread to place it as ropes of the ship is insufficient and comes a bit from a single gauge. 7) The packaging used to ship the product is not consistent with the purchased product and its respective cost.

受領した商品に関して、以下の請求をお願いいたします。 1) 組み立てる船の種類を示す計画や図面はありません。 2) 計画の欠如のために対応することが知られていない多くの作品があります。 3) 送られた貨物は38基の砲台を持っているが、同じ大きさの15基しか送られていない。 4) 横領が行く船の側面など、重複した部分があると認識されます。 5) マストやディック用の木材は、販売時に提案されたような船には不十分である。 6) 船のロープとして使う糸が足りず、一つのゲージから少し入っています。 7) 製品の出荷に使用される包装は、購入した製品とそのそれぞれのコストと一致していません。

1 モイス 1/2 POUR AVOIR MON COLIS!!!!!!!!!! VRMENT TROP LONG!!

1 mois 1/2 POUR AVOIR MON COLIS !!!!!!!!!! VRAIMENT TROP LONG !!

1 モイス 1/2 POUR AVOIR MON COLIS!!!!!!!!!! VRMENT TROP LONG!!