非常に便利なクランプで、すばやくセットアップすることができます。プラスチック製であるため、傷をつけたくない表面でも比較的安全に使用することができます（ただし、最初にテストして注意してください！）。かなり頑丈で、不規則な形状をしっかりと保持することができます。主に作業に使用するクランプとしてはお勧めしませんが、ツールボックスへの素晴らしい追加です。

Very useful clamp that can be setup quickly. Being made of plastic, it's reasonably safe to use on surfaces you want to keep scratch free (although still test first and be careful!). Quite robust, and good at gripping irregular shapes. I probably wouldn't recommend it as the main clamp used for working with, but it's a great addition to the tool box.

非常に便利なクランプで、すばやくセットアップすることができます。プラスチック製であるため、傷をつけたくない表面でも比較的安全に使用することができます（ただし、最初にテストして注意してください！）。かなり頑丈で、不規則な形状をしっかりと保持することができます。主に作業に使用するクランプとしてはお勧めしませんが、ツールボックスへの素晴らしい追加です。

良い製品

Good product

良い製品